repeat (someone's) mistakes

Translations
répéter les erreurs de quelqu’un
Definitions
To make the same errors or poor decisions that someone else has made, often without learning from their experiences.